Αραμπατζή

14/9/2011 = 1. Stunde - 14.9.2011& = = 2. Stunde - 16.9.2011 =



16/9/11 = 3. Stunde - 20.9.2011& = = 4. Stunde - 23.9.2011 = == = = = = 28/9/11 5. Stunde - 27.9.2011 ==

= 8. Stunde - 7.10.2011 = ** er ** || ** Präteritum ** ** er ** || ** Perfekt ** ** er ** || ** Griechisch ** ||
 * ** Infinitiv ** || ** Präsens **
 * # 1. || ** sein ** || ** ist ** || ** war ** || ** - ** || **είμαι** ||
 * # ** 2. ** || ** haben ** || ** hat ** || ** hatte ** || ** - ** || **έχω** ||
 * # ** 3. ** || ** müssen ** || ** muss ** || ** musste ** || ** - ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**πρέπει** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 4. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** wollen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** will ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** wollte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** - ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**θέλω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 5. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** sollen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** soll ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** sollte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** - ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**οφείλω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 6. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** möchten ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** m öchte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** mochte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** - ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**επιθυμώ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 7. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** dürfen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** darf ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** durfte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** - ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**μου επιτρέπεται** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 8. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** können ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** kann ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** konnte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** - ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**μπορώ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 9. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** lachen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** lacht ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** lachte ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gelacht ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** γελώ ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 10. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** zeichnen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** zeichnet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** zeichnetet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gezeihnet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**σχεδιάζω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 11. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** arbeiten ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** arbeitet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** arbeitetet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gearbeitet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**δουλεύω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 12. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** tanzen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** tanzt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** tanztet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat getanzt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**χορεύω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 13. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** stellen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** stellt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** stelltet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gestellt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** τοποθετώ ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 14. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** legen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** legt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** legtet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gelegt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**τοποθετώ σε οριζόντια θέση** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 15. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** segeln ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** segelt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** segeltet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** ist gesegelt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**κάνω ιστιοπλοΐα** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 16. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** lesen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** liest ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** las ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gelesen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**διαβάζω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 17. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** fahren ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** f ährt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** fuhr ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** ist gefahren ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**ταξιδεύω,οδηγώ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 18. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** kommen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** kommt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** kam ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** ist gekommen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**έρχομαι** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 19. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** sehen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** sieht ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** sah ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gesehen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**βλέπω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 20. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** schlafen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** schl äft ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** schlief ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat geschlafen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**κοιμάμαι** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 21. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** essen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** isst ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** aß ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gegessen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**τρώω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 22. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** finden ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** findet ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** fand ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat gefunden ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** βρίσκω ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 23. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** schwimmen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** schwimmt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** schwamm ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** ist geschwommen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">**κολυμπάω** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 24. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** umziehen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** zieht um ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** zog um ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** ist umgezogen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** μετακομίζω ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 25. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** stehen ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** steht ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** stand ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** ist gestanden ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** στέκομαι ** ||
 * # <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** 26. ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** trinken ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** trinkt ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** trank ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** hat getrunken ** || <span style="font-family: 'Comic Sans MS',cursive;">** πίνω ** ||

= Grammatik - Passivbildung = <span style="background-color: #ffffff; color: #0000ff; display: block; font-size: 18pt; text-align: center;">__1. Transitive Verben (Verben mit Akkusativobjekt)__


 * Der Regisseur dreht einen Film . (Aktiv) **
 * Der Film wird (von einem Regisseur) gedreht . (Passiv) **


 * Die Jury zeichnet einen Film aus . (Aktiv) **
 * Der Film wird (von der Jury) ausgezeichnet . (Passiv) **


 * Eine Mutter gebärt ein Kind . (Aktiv) **
 * Das Kind wird (von einer Mutter) geboren . (Passiv - Vorgangspassiv) **
 * Das Kind ist geboren . (Passiv - Zustandspassiv) **

= Wie bilden wir das Passiv? =
 * 1. Wir machen das Akkusativobjekt des Aktivsatzes zum Subjekt. **
 * 2. Wir nehmen das Hilfsverb „werden“ als Hilfsverb, konjugieren es und setzen es auf Position II. **
 * 3. Das Vollverb benutzen wir als Partizip II und setzen es ans Satzende. **
 * 4. Die handelnde Person des Aktivsatzes wird mit der Präposition „von“ angeführt. **

__ Übung __ Der Student schließt sein Studium ab.

Das Studium wird (von Student) abgeschlossen.

Die junge Frau liest einen Roman.

Der Roman wird (von der junge Frau) gelesen.

Der Regisseur inszeniert einen Spielfilm

Der Spielfilm wird (von dem Regisseur) inszeniert.

Der Mechaniker repariert das Auto.

Das Auto wird (von dem Mechaniker) repariert. = = = = = = = =

= 6. Stunde - 30.9.2011 =


 * __ Dein Topf ist ...... __**

Der Hodscha hat sich von einem Nachbarn einen Topf ausgeliehen. Nachdem er ihn gebraucht hat, bringt er ihn dem Nachbarn zurück. In den Topf hat er aber einen kleineren gestellt. Der Nachbar fragt erstaunt: „was bedeutet das denn?“ Daraufhin antwortet der Hodscha:

"Der Topf hat ein Junges bekommen."

Nach einiger Zeit leiht sich der Hodscha wieder einmal den Topf vom Nachbarn aus. Die Zeit vergeht, aber der Hodscha gibt den Topf nicht wieder zurück. Schließlich verlangt der Eigentümer seinen Topf zurück. Doch der Hodscha meint betrübt: "Mein Beileid, dein Topf ist leider gestorben."+

"Seit wann kann denn ein Topf sterben?", fragt der Nachbar.

"Oho, Herr Nachbar", erwidert da der Hodscha, "dass Töpfe Junge kriegen können, glaubst du, aber dass sie sterben, das glaubst du nicht?"


 * Ergänze die fehlenden Wörter! **

Der Hodscha leiht sich einen Topf von einem ...Nachbarn... aus.

Er ...gebraucht.... den Topf und bringt ihn dann zurück.

In den Topf legt er einen ...kleiner...

Er sagt, dass der große Topf ein ....Junges... bekommen hat.

Der Nachbar hat einen Topf. Er ist der ... <span style="color: #f74b47; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 14pt;">Eigentümer... des Topfes.

Der Hodscha sagt, dass der Topf nicht mehr lebt, dass er also ....gestorben..... ist, und spricht dem Nachbarn sein ...Beileid.... aus.


 * Antworte! **

Mit welcher List behält der Hodscha den Topf des Nachbarn.